A friend shared with me about her working relationship with a colleague

She was complaining that one senior colleague in her department had been very uncooperative, egoistics, gossiping and affecting the teamwork of the department.

After hearing her story, I asked for friend date of birth and calculated her recent years luck cycle. I extract some of my analysis as follows:

2010
1. 后园桃李树：除了正业之外，另再从事他业，防背后之病。=> health back problem, moonlighting... 
2. 茵蘿素絹扯：是非吵架，战爭又起，谁也不让步。=> quarreling, dispute, none want to give way...

2011

1. 立志孤高昂：立向独特，只有自己方能做到，气勢強。=> self conscious, confident, strongwill...
2. 鸞鳳棲梧桐：在不佳团体中工作，恐白忙力气。=> unfavorable teamwork, wasted efforts...

I told her to look on the bright side, 2012 will be slightly better in comparison:

2012
1. 身行分吳越： 同时分兩地奔波，辦事，而且速度快。=> busy working, more projects, fast & efficient...
2. 蟬傍水池边： 依赖心较重，只顾自己，保护自己。=> know to protect oneself, dependent...

service@happyfate.com